banner

ブログ

Jul 21, 2023

Stora Enso、抜本的な工場閉鎖計画により生産能力をさらに削減

ジョー・フランシス 2021年4月21日水曜日

Stora Enso は、フィンランドにある大規模な Veitsiluoto 工場を含む 2 つの工場を閉鎖し、紙の総生産能力の 3 分の 1 以上である 100 万トン以上の紙の生産をさらに縮小する計画を発表し、業界を震撼させました。

バイオマテリアル グループは、同じく 100 万トンを超える Lumi コート上質紙の生産全体を包装用板紙に転換することを決定した後、すでに紙事業に劇的な変化をもたらしていました。

同社は今回、今年第3四半期中にスウェーデンのベイシルオト工場とクヴァルンスヴェーデン工場の両方を閉鎖する計画を発表した。 両工場とも赤字だ。

この計画により、紙の売上は約6億ユーロ(5億1,740万ポンド)減少し、グループの紙の年間生産能力は35%削減されて260万トンになる。

その後、グループの紙部門は全体の売上高の 10% 強を占めることになります。

ストラ・エンソ氏は、欧州の紙需要は10年以上減少しており、新型コロナウイルス感染症のパンデミックでその傾向がさらに加速していると述べた。 欧州市場の大幅な過剰生産能力が「歴史的な低価格水準」をもたらした。

Veitsiluoto には 3 台の抄紙機があり、年間生産能力は 790,000 トンです。 事務用の上質紙非コート紙を製造する一方、雑誌や包装に使用されるコート紙グレードの製造機も1台あります。

この工場には、360,000 トン/a の統合化学パルプ工場も併設されていますが、これも閉鎖される予定です。 同社の製材工場は Stora Enso の木材製品部門の一部として操業を継続します。

クヴァルンスヴェーデンの年間生産能力は 565,000 トンで、2 台の抄紙機を稼働させて、スーパーカレンダー加工された雑誌用紙と改良された新聞用紙を製造しています。 また、90万トンの生産能力を持つ針葉樹熱機械パルプ(TMP)工場も統合されており、これも閉鎖される予定である。

各拠点ではそれぞれ 670 名と 440 名のスタッフが雇用されており、結果として 1,110 名の雇用が失われる可能性があります。

ある販売関係者は次のようにコメントした。「こんなことになるとは予想していなかったが、コーティング工場の閉鎖で何か別のことが起こるかもしれないと誰もが思っていたのではないか。これは間違いなく英国市場に影響を与えるだろう。問題は誰が介入するかだ。そのビジネスを引き受けますか?」

ストラ・エンソ氏は、協議が完了するまで最終的な決定は下されないと強調したが、グループのトップ経営陣は、実現可能な解決策が見つからずに、転換や売却などの他の可能な選択肢を検討したとも述べた。

社長兼最高経営責任者(CEO)のアニカ・ブレスキー氏は、同社と従業員にとって「重いニュース」だったと述べ、従業員は「非常に困難な状況下で最善を尽くした」と述べた。

ブレスキー氏は状況を説明する会見で、「これは市場主導の計画だ。当社の製品は単に市場の観点から挑戦されており、収益性はまったくない」と述べた。

「私たちは内部調査を完了し、過去1年間に見てきたことと今後の状況から、これが新たな現実であるという結論に達しました。」

ブレスキー氏は、現在欧州では350万トンの過剰生産能力があると述べた。

「つまり、平均的なサイズのマシン約 15 台を閉鎖する必要があるということです」と彼女は述べました。

Stora Enso は、欧州におけるさまざまなグラフィック用紙の過剰生産能力を指摘

同氏は、これまでの変更は「需要と供給のギャップを是正するには十分ではなかった」と述べた。

ブレスキー氏はまた、影響を受けた従業員の一部が他のStora Enso拠点で代替の役割に就くことができることを望んでいると述べた。

この動きには、売上高85億5000万ユーロのグループに対するリストラおよび人員削減費用として約1億400万ユーロ、減損費用として1億2700万ユーロがかかることが見込まれている。

英国のルミペーパー事業の元マネジングディレクター、マリオ・ディ・リエト氏は、閉鎖はパンデミックの影響の一つとみなされるだろうと述べた。

同氏はプリントウィークに対し、「さまざまな業界で変化が加速しているのを目にしている。1年前には10年以上先のことだと思われていた進化的変化が、今日では革命的な変化になりつつある。これはデジタル通信インターフェースへの新たな一歩のように見える」と語った。

Stora Ensoの昨年の売上高は15%近く減少した。 当時、紙部門が売上高の23%を占めていたが、同部門は2億1,300万ユーロの営業EBITから同基準で3,800万ユーロの損失に転じ、グループ最大の赤字メーカーとなった。

影響を受ける製品の一部の生産を他の工場に移管する計画だが、詳細は未定。 「当社は可能な限り代替グレードを提供することで、この潜在的な移行において顧客をサポートする予定です」と同社は述べた。

Stora Enso は、スウェーデンの Nymölla 工場で非コート非木材オフィス用紙を製造しています。 ベルギーのランガーブルージュ工場とドイツのマクソー工場でスーパーカレンダー加工された紙。 フィンランドのアンジャラ工場で機械仕上げされたコート紙、およびコート紙および非コート紙の書籍用紙を機械加工します。 ベルギーのランガーブルージュ工場とスウェーデンのヒルテ工場の標準新聞紙。 また、フィンランドのアンジャラ工場とドイツのザクセン工場では、新聞用紙やその他の新聞用紙の専門分野を改善しました。

Stora Enso は、フィンランドにある大規模な Veitsiluoto 工場を含む 2 つの工場を閉鎖し、紙の総生産能力の 3 分の 1 以上である 100 万トン以上の紙の生産をさらに縮小する計画を発表し、業界を震撼させました。
共有